I've had the same conversation about someone wearing anime-related shirts and merchandise, and they just look at me blankly then mumble something about it being their friend's/boyfriend's/grandmother's brother's dentist's daughter's shirt instead. -_-'